Пост-верейски апел за събиране на данни - 2018


Скъпи колеги и приятели,

Всички ние пишем история – история на опазването на културната ни памет и идентичност на българи зад граница. В тази история фестивал „Верея“ заема централно място. Огромни благодарности на Коцето Маринов за голямото дело, в което въвлече хиляди – едни пряко, други –  косвено. Фестивалът на българите в САЩ днес е  абсолютен културен феномен. Опитвам се да следя  тази история, защото вярвам това е важно за нас, децата ни, нашите общности тук, а и за нашите  близки в България. Важно е  също така и заради отразяване на посоките, в които се развива фолклорния танц и българската народна хореография днес.
Във фестивалната програма видяхме  имената на съставите, но може би и на вас ви се иска да разберете повече за  групите-участници. Ако да, и ако имате желание и възможност, моля, изпратете в близката седмица по имейл следната информация:

-          Име на състава, щат, (принадлежност към българска културна институция в съответния щат, ако има такава)
-          Име на ръководителя на състава
-          Име на представената програма (хореография, постановка, ако е „по идея на...“ по чия идея е постановката)
-          Музика (ако е авторска – името на композитора, ако е компилация – с позоваване на източника)
-          Брой  участници (мъже, жени, деца); съотношението българи – не-българи.
-          Линк към представянето на групата (във фб или другаде)

Събраната информация ще обобщя и изпратя до всички, които проявяват интерес до 4-ти май. Коцето ще ни извести кога ще бъде готово и  фестивалното DVD, което ще ни остане и като спомен, и като архив.

Другото ми предложение е свързано с изготвянето на „картотека“ на българските танцови групи в Северна Америка. Ако смятате, че събирането на подобна база-данни  би било от полза за бъдещата ни съвместна работа, моля да подадете следната информация:
-          Име на състава, щат, (принадлежност към българска културна институция в съответния щат, ако има такава); уебсайт/, фб-страница, имейл/телефон за контакт
-          Година на основаване, инициатор/и
-          Ръководител (име, хореографски/танцов опит, контакт)
-          Брой участници  (мъже, жени, деца); ако сред участниците има и небългари, то, моля, нека  да бъде посочен броят на българските и останалите участници
-          Възрастови граници (най-млади и най-възрастни участници)
-          Снимка/и на състава (с информация кога и при какъв повод е направена снимката, къде и от кого);
-          Кратка история на групата (участия във фестивали и културни събития)
-          Репертоар
-          Интернет-връзки към  концертни изяви на групата (Vimeo, YouTube и др.)
Данните ще изпратя  до Коцето Маринов и  инициативния комитет за създаване на танцова асоциация (обединени, секция, или както се приеме тази организация да се нарече). В личен план ще се позовавам на тези данни само с ваше разрешение и само когато се отнася до научни  изследвания, свързани с културните дейности на българите в чужбина.

Сърдечни благодарности за поредното хубаво преживяване на голямото общо верейско хоро!
Даниела Найберг,
Сиатъл четаБългарски културен център, Сиатъл
daniela.nyberg@yahoo.com

...
Facebook post 2018:
Feeling пост-верейски
Как динамично само се развиват нещата... Седем години след излизането  на монографията за състава за народни танци като културно явление в България назрява момент да се пише за състава за народни танци като културно явление извън България... В Чикаго фестивалът „Верея“ (2011-) събра за пореден път 30 български групи и близо 600 участника. Изключително разнообразен репертоар и подход.  Първо качване на сцена за мнозина. Първо обличане на костюм. Или пък поредно, но не по-малко вълнуващо. Огромно хоро. Радост. Красиви хора. Фейсбук трепти от снимки, видеа и възторг от преживяното. Благодарности към всички, които работят с ентусиазъм и размах за доброто име на българската култура зад граница, както и за доброто на българските общности по света.


Comments

Popular posts from this blog

Draft Index of Bulgarian Dance Groups’ Names Across The United States and Canada